SHERIDAN DICTATES

GAME BY GAME: 1930-31

RELEGATED TO DIVISION TWO

SATURDAY 30th AUGUST 1930

LEEDS UNITED 2

Turnbull 4', Keetley 6'

Johnson, Roberts, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Longden, Keetley, Wainscoat, Cochrane

Referee: J. Lewington

DIVISION ONE

PORTSMOUTH 2

Weddle 42', 63'

Gilfillan, Mackie, W. Smith, Nichol, Kearney, Thackery, Forward, J. Smith, Weddle, Easson, Cook

Attendance: 15,900

WEDNESDAY 3rd SEPTEMBER 1930

DERBY COUNTY 4

Barclay 4', 70', Ternent-Stephenson 16',

Crooks 42'

Wilkes, Cooper, Collin, McIntyre, Barker, Malloch, Randall, Crooks, Ternent-Stephenson, Barclay, Bedford

Referee: A. Josephs

DIVISION ONE

LEEDS UNITED 1

Wainscoat 31'

Johnson, Roberts, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Longden, Keetley, Wainscoat, Mitchell

Attendance: 13,924

SATURDAY 6th SEPTEMBER 1930

ARSENAL 3

Lambert 40', 77', Jack 79'

Keyser, Parker, Hapgood, Jones, Roberts, John, Hulme, Jack, Lambert, James, Bastin

Referee: W. Phipps

DIVISION ONE

LEEDS UNITED 1

Furness 57'

Potts, G. Milburn, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Duggan, Firth, Jennings, Furness, Cochrane

Attendance: 40,828

MONDAY 8th SEPTEMBER 1930

LEEDS UNITED 4

Cochrane 3', Keetley penalty 30', 43', xx'

Potts, G. Milburn, J. Milburn, Edwards, Townsley, Copping, Duggan, Firth, Keetley, Furness, Cochrane

Referee: R. Bowie

DIVISION ONE

MANCHESTER CITY 2

Brook 23', xx'

Barber, Ridley, Robertson, Barrass, Cowan, McMullan, Toseland, Marshall, Tait, Tilson, Brook

Attendance: 12,295

SATURDAY 13th SEPTEMBER 1930

LEEDS UNITED 4

Keetley 11', Duggan xx', Furness xx'

Wainscoat 48'

Potts, G. Milburn, J. Milburn, Edwards, Townsley, Copping, Duggan, Furness, Keetley, Wainscoat, Cochrane

Referee: T. Bryan

DIVISION ONE

BLACKBURN ROVERS 2

Groves 18', Bourton xx'

Binns, Baxter, Jones, Imrie, Rankin, Roscamp, J. Bruton, Puddefoot, Bourton, Groves, Cunliffe

Attendance: 11,837

WEDNESDAY 17th SEPTEMBER 1930

MANCHESTER CITY 1

Brook penalty 22'

Barber, Ridley, Barnett, Barrass, Heinemann, Bray, Toseland, Race, Tait, McMullan, Brook

Referee: R. Bowie

DIVISION ONE

LEEDS UNITED 0

Potts, G. Milburn, J. Milburn, Edwards, Townsley, Copping, Duggan, Furness, Keetley, Wainscoat, Cochrane

Attendance: 17,051

SATURDAY 20th SEPTEMBER 1930

BLACKPOOL 3

Upton 55', Benton penalty 58', Hampson 87'

Pearson, Grant, Ramsay, McMahon, Tremelling, Benton, Quinn, Upton, Hampson, Carr (left the field injured 1'), Hall

Missed penalty: Benton (wide, first half)

Referee: G. Nunnerley

DIVISION ONE

LEEDS UNITED 7

Furness 13', 24', Keetley 27, penalty xx',

Cochrane xx', xx', Turnbull xx'

Potts, G. Milburn, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Keetley, Wainscoat, Cochrane

Attendance: 25,473

SATURDAY 27th SEPTEMBER 1930

LEEDS UNITED 1

Wainscoat 2'

Potts, G. Milburn, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Keetley, Wainscoat, Cochrane

Referee: A. Fogg

DIVISION ONE

HUDDERSFIELD TOWN 2

Smailes 10', 61'

Turner, Goodall, Roughton, Redfern, Wilson, Campbell, G. Kelly, R. Kelly, Mangnall, Crownshaw, Smailes

Attendance: 30,625

SATURDAY 4th OCTOBER 1930

LEEDS UNITED 0

Potts, Townsley, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Keetley, Wainscoat, Cochrane

Missed penalty: Keetley (saved by Robinson 52')

Referee: I. Caswell

DIVISION ONE

SUNDERLAND 3

Leonard 43', Connor 69', Gurney 84'

Robinson, Murray, Shaw, Clunas, McDougall, Hastings, Eden, Urwin, Gurney, Leonard, Connor

Attendance: 23,763

SATURDAY 11th OCTOBER 1930

LEICESTER CITY 4

Hine penalty 42', 65', xx', Chandler xx'

McLaren, Black, Osborne, Ritchie, Watson, Barry, Adcock, Chandler, Carr, Hine, Smith

Referee: A. Button

DIVISION ONE

LEEDS UNITED 0

Potts, G. Milburn, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Duggan, Hornby, Keetley, Furness, Mitchell

Attendance: 19,405

SATURDAY 18th OCTOBER 1930

LIVERPOOL 2

Hodgson 6', 10'

Scott, Done, Lucas, Morrison, Bradshaw, McDougall, Edmed, Hodgson, Smith, McPherson, Hopkin

Referee: W. Bristow

DIVISION ONE

LEEDS UNITED 0

Potts, Townsley, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Duggan, Hornby, Keetley, Furness, Mitchell

Attendance: 25,637

SATURDAY 25th OCTOBER 1930

LEEDS UNITED 7

Mitchell 1', Duggan 7', 40', Wainscoat 52', 80',

Jennings 83', 89'

Potts, Roberts, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Duggan, Furness, Jennings, Wainscoat, Mitchell

Referee: L. Watson

DIVISION ONE

MIDDLESBROUGH 0

Mathieson, Jennings, Freeman, Macfarlane, Webster (left the field injured 15'), Forrest, Pease, McKay, Camsell, Bruce, Cameron

Attendance: 18,116

SATURDAY 1st NOVEMBER 1930

NEWCASTLE UNITED 4

Lindsay 12', 42', Devine 56', 81'

McInroy, Fairhurst, Thomson, Naylor, Hill, Lang, Weaver, Lindsay, Hutchinson, Devine, Richardson

Referee: W. Bunnell

DIVISION ONE

LEEDS UNITED 1

Jennings 13'

Potts, Roberts, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Duggan, Furness, Jennings, Wainscoat, Mitchell

Attendance: 13,534

SATURDAY 8th NOVEMBER 1930

LEEDS UNITED 2

Jennings 3', Hart 52'

Potts, Roberts, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Duggan, Furness, Jennings, Wainscoat, Cochrane

Referee: R. Bowie

DIVISION ONE

SHEFFIELD WEDNESDAY 3

Ball 30', Walker penalty 36', Rimmer 53'

Brown, Walker, Blenkinsop, Strange, Leach, Wilson, Hooper, Seed, Ball, Burgess, Rimmer

Attendance: 22,040

SATURDAY 15th NOVEMBER 1930

WEST HAM UNITED 1

Norris 12'

Dixon, Earl, Wade, Collins, Barrett, Cadwell, Yews, Earle, Norris, James, Ruffell

Referee: T. Bryan

DIVISION ONE

LEEDS UNITED 1

Wainscoat 80'

Johnson, G. Milburn, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Duggan, Furness, Jennings, Wainscoat, Cochrane

Attendance: 18,582

SATURDAY 22nd NOVEMBER 1930

LEEDS UNITED 2

Wainscoat 17', Duggan 80'

Johnson, G. Milburn, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Duggan, Furness, Jennings, Wainscoat, Cochrane

Referee: A. Caseley

DIVISION ONE

CHELSEA 3

Jackson 14', 72', Pearson 75'

Millington, Odell, Donald, Ferguson, Rodger, Bishop, Jackson, Cheyne, Pearson, Wilson, Crawford

Attendance: 13,602

SATURDAY 29th NOVEMBER 1930

GRIMSBY TOWN 2

Bestall 20', Prior 82'

Read, Wilson, Jacobson, Priestley, Swaby, Buck, Prior, Bestall, Coleman, Marshall, Fielding

Referee: G. Hewitt

DIVISION ONE

LEEDS UNITED 0

Potts, G. Milburn, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Keetley, Wainscoat, Cochrane

Attendance: 6,783

SATURDAY 6th DECEMBER 1930

LEEDS UNITED 3

Turnbull 2', Wainscoat 16', Keetley 80'

Potts, G. Milburn, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Keetley, Wainscoat, Mitchell

The players left the field with ten minutes to go due to fog but returned to finish the game.

Referee: H. Mee

SATURDAY 13th DECEMBER 1930

ASTON VILLA 4

Mandley 8', Houghton 30', Waring 41',

Walker 77'

Maggs, Bowen, Mort, Gibson, Talbot, Tate, Mandley, Brown, Waring, Walker, Houghton

Referee: R. Blake

DIVISION ONE

BOLTON WANDERERS 1

Tait 63'

Jones, Haworth, Finney, Kean, Seddon, Wright, Cook, Gibson, Tait, Blackmore, Gorringe

Jimmy Seddon left the field injured during the first half but returned 15 minutes later.

Attendance: 7,595

DIVISION ONE

LEEDS UNITED 3

Turnbull 3', Keetley 49', 68'

Potts, G. Milburn, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Keetley, Wainscoat, Mitchell

Attendance: 26,272

SATURDAY 20th DECEMBER 1930

LEEDS UNITED 5

Wainscoat 16' Turnbull 44', 54', 73', Furness 50'

Potts, G. Milburn, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Keetley, Wainscoat, Mitchell

Referee: W. Rycroft

DIVISION ONE

MANCHESTER UNITED 0

Steward, Mellor, Silcock, Bennion, McLenahan, Wilson, Spence, Gallimore, Reid, Rowley, McLachlan

Attendance: 11,282

THURSDAY 25th DECEMBER 1930

BIRMINGHAM CITY 0

Hibbs, Liddell, Randle, Firth, Morrall, Cringan, Horsman, Crosbie, Briggs, Curtis, Thorogood

Referee: A. Kingscott

DIVISION ONE

LEEDS UNITED 1

Furness 53'

Potts, G. Milburn, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Keetley, Wainscoat, Mitchell

Attendance: 24,991

FRIDAY 26th DECEMBER 1930

LEEDS UNITED 3

Keetley 9', Furness 30', 80'

Potts, G. Milburn, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Keetley, Wainscoat, Mitchell

Referee: A. Kingscott

DIVISION ONE

BIRMINGHAM CITY 1

Curtis 6'

Hibbs, Liddell, Randle, Firth, Morrall, Cringan, Horsman, Briggs, Haywood, Curtis, Thorogood

Attendance: 12,381

SATURDAY 27th DECEMBER 1930

PORTSMOUTH 1

Weddle 5'

Gilfillan, Mackie, W. Smith, Nichol, Kearney, Thackery, Forward, J. Smith, Weddle, Easson, Cook

Referee: T. Fardell

DIVISION ONE

LEEDS UNITED 1

Keetley 40'

Potts, G. Milburn, J. Milburn, Underwood, Townsley, Copping, Turnbull, Furness, Keetley, Hornby, Cochrane

Attendance: 18,530

THURSDAY 1st JANUARY 1931

MANCHESTER UNITED 0

Steward, Mellor, Dale, Bennion, Hilditch, Wilson, Ramsden, Gallimore, Reid, Rowley, McLachlan

Referee: W. Rycroft

DIVISION ONE

LEEDS UNITED 0

Potts, G. Milburn, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Jennings, Wainscoat, Mitchell

Attendance: 9,875

SATURDAY 10th JANUARY 1931

LEEDS UNITED 2

Hydes 51', Furness 88'

Potts, G. Milburn, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Hydes, Wainscoat, Mitchell

Referee: G. Davies

FA CUP 3rd ROUND

HUDDERSFIELD TOWN 0

Turner, Goodall, Spence, Redfern, Wilson, Carr, G. Kelly, R. Kelly, Robson, McLean, Smailes

Attendance: 41,103

SATURDAY 17th JANUARY 1931

BLACKBURN ROVERS 3

L. Bruton penalty 19', Puddefoot 55',

Cunliffe 64'

Binns, Hutton, Jones, Imrie, Healless, Roscamp, Crompton, Puddefoot, L. Bruton, McLean, Cunliffe

Referee: T. Bryan

DIVISION ONE

LEEDS UNITED 1

Hydes 26'

Potts, G. Milburn, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Hydes, Wainscoat, Mitchell

Attendance: 11,975

SATURDAY 24th JANUARY 1931

LEEDS UNITED 4

Furness 4', Wainscoat 15', 75', Mitchell 80'

Potts, G. Milburn, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Keetley, Wainscoat, Mitchell

Referee: I. Caswell

WEDNESDAY 28th JANUARY 1931

LEEDS UNITED 2

Hart 5', Turnbull xx'

Potts, G. Milburn, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Keetley, Wainscoat, Mitchell

Referee: J. Perks

FA CUP 4th ROUND

NEWCASTLE UNITED 1

Hutchinson penalty 70'

McInroy, Nelson, Fairhurst, Davidson, Naylor, Weaver, Boyd, Wilkinson, Hutchinson, Starling, Bedford

Attendance: 40,261

DIVISION ONE

BLACKPOOL 2

Hampson xx, Downes 49'

Wolfe, O'Donnell, Grant, Benton, McMahon, A. Watson, Downes, Lauderdale, Hampson, Oxberry, Rattray

Attendance: 7,750

SATURDAY 31st JANUARY 1931

HUDDERSFIELD TOWN 3

R. Kelly 42', Robson 48', 80'

Turner, Goodall, Mountford, Carr, Young, Campbell, Jennings, R. Kelly, Robson, McLean, Smith

Missed penalty: R. Kelly (saved by Potts 51')

Referee: A. Fogg

DIVISION ONE

LEEDS UNITED 0

Potts, G. Milburn, J. Milburn, Hornby, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Keetley, Wainscoat, Mitchell

Attendance: 13,044

SATURDAY 7th FEBRUARY 1931

SUNDERLAND 4

Leonard 23', 26', Gurney 73', Eden 85'

Middleton, Murray, Shaw, Morris, McDougall, Andrews, Eden, Devine, Gurney, Leonard, Connor

Referee: I. Caswell

DIVISION ONE

LEEDS UNITED 0

Potts, G. Milburn, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Green, Furness, Keetley, Hornby, Cochrane

Attendance: 25,765

SATURDAY 14th FEBRUARY 1931

EXETER CITY 3

Purcell 14', Armfield 43', 53'

Davies, Bough, Miller, Clarke, Angus, Barber, Armfield, Purcell, Vareo, Houghton, Doncaster

Referee: G. Stevenson

FA CUP 5th ROUND

LEEDS UNITED 1

Mitchell 82'

Potts, G. Milburn, J. Milburn, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Hydes, Wainscoat, Mitchell

Attendance: 19,130

WEDNESDAY 18th FEBRUARY 1931

LEEDS UNITED 1

Duggan 3'

Potts, Brown, J. Milburn, Edwards, Townsley, Copping, Duggan, Hornby, Hydes, Wainscoat, Cochrane

Referee: L. Boulstridge

DIVISION ONE

LEICESTER CITY 3

Adcock xx', xx', Hine xx'

McLaren, Black, Osborne, Heywood, Ritchie, Findlay, Richards, Adcock, Chandler, Hine, Lochhead

Attendance: 5,572

SATURDAY 21st FEBRUARY 1931

LEEDS UNITED 1

Wainscoat 55'

Potts, G. Milburn, Menzies, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Jennings, Wainscoat, Cochrane

Referee: W. Bristow

DIVISION ONE

LIVERPOOL 2

Wright 20', Hodgson 78'

Riley, Jackson, Lucas, Morrison, Bradshaw, McDougall, Barton, Hodgson, Wright, McPherson, Hopkin

Attendance: 15,570

SATURDAY 28th FEBRUARY 1931

MIDDLESBROUGH 5

Camsell 23', 32', 67', 85', Warren 30'

Mathieson, Jennings, Jarvis, Macfarlane, Elkes, Forrest, Pease, McKay, Cansell, Cameron, Warren

Referee: J. Whittle

DIVISION ONE

LEEDS UNITED 0

Potts, J. Milburn, Menzies, Edwards, Hart, Copping, Green, Hornby, Keetley, Furness, Cochrane

Attendance: 15,707

SATURDAY 7th MARCH 1931

LEEDS UNITED 1

Turnbull penalty 17'

Potts, J. Milburn, Menzies, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Hornby, Keetley, Furness, Cochrane

Referee: W. Bunnell

DIVISION ONE

NEWCASTLE UNITED 0

Burns, Fairhurst, Thomson, MacKenzie, Davidson, Weaver, Boyd, Wilkinson, Hutchinson, Starling, Bedford

Attendance: 6,845

WEDNESDAY 11th MARCH 1931

LEEDS UNITED 1

Turnbull penalty 76'

Potts, J. Milburn, Menzies, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Hornby, Keetley, Wainscoat, Cochrane

Referee: W. Phipps

DIVISION ONE

ARSENAL 2

Bastin 25', James 43'

Preedy, Parker, Male, Jones, Roberts, Thompson, Hulme, Brain, Lambert, James, Bastin

Attendance: 12,212

SATURDAY 14th MARCH 1931

SHEFFIELD WEDNESDAY 2

Menzies own goal 26', Rimmer 70'

Brown, Beeson, Blenkinsop, Strange, Davison, Wilson, Hooper, Seed, Ball, Burgess, Rimmer

Missed penalty: Ball (wide 81')

Referee: R. Bowie

DIVISION ONE

LEEDS UNITED 1

Wainscoat 51'

Potts, J. Milburn, Menzies, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Keetley, Wainscoat, Cochrane

Attendance: 14,562

SATURDAY 21st MARCH 1931

LEEDS UNITED 3

Turnbull penalty 30', Alderson 68', 69'

Potts, J. Milburn, Menzies, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Alderson, Wainscoat, Cochrane

Referee: T. Bryan

DIVISION ONE

WEST HAM UNITED 0

Dixon, Goodacre, England, Collins, Barrett, Musgrave, Yews, Earle, Watson, James, Ruffell

Attendance: 11,611

SATURDAY 28th MARCH 1931

CHELSEA 1

Gallacher 84'

Millington, Odell, Donald, Irving, Rodger, Ferguson, Pearson, Cheyne, Gallacher, Wilson, Miller

Referee: A. Caseley

DIVISION ONE

LEEDS UNITED 0

Potts, J. Milburn, Menzies, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Alderson, Wainscoat, Cochrane

Attendance: 25,446

SATURDAY 4th APRIL 1931

LEEDS UNITED 0

Potts, J. Milburn, Menzies, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Alderson, Wainscoat, Cochrane

Missed penalty: Turnbull (wide 83')

Referee: G. Hewitt

DIVISION ONE

GRIMSBY TOWN 0

Read, Wilson, Jacobson, Hall, Priestley, Buck, Prior, Bestall, Coleman, Cooper, Marshall

Attendance: 14,951

MONDAY 6th APRIL 1931

SHEFFIELD UNITED 1

J. Milburn own goal 38'

Smith, Thorp, Hooper, Gooney, Carrigan, Green, S. Gibson, Oxley, Dunne, Cheesmuir, Tunstall

Referee: T. Thomson

DIVISION ONE

LEEDS UNITED 1

Copping 26'

Potts, J. Milburn, Menzies, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Keetley, Wainscoat, Cochrane

Attendance: 12,948

TUESDAY 7th APRIL 1931

LEEDS UNITED 4

Keetley 5', 66', Thorpe own goal 40'

Wainscoat 80'

Potts, J. Milburn, Menzies, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Alderson, Keetley, Wainscoat, Cochrane

Referee: T. Thomson

DIVISION ONE

SHEFFIELD UNITED 0

Smith, Thorp, J. Gibson, T. Johnson, Matthews, Green, S. Gibson, Oxley, Dunne, Gillespie, Oswald

Attendance: 13,315

SATURDAY 11th APRIL 1931

BOLTON WANDERERS 2

Butler 16', Blackmore 87'

Jones, Wagstaffe, Finney, Goslin, Howarth, Wright, Butler, Milsom, Blackmore, Gibson, Westwood

Referee: H. Mee

DIVISION ONE

LEEDS UNITED 0

Potts, J. Milburn, Menzies, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Keetley, Wainscoat, Cochrane

Attendance: 15,438

SATURDAY 18th APRIL 1931

LEEDS UNITED 0

Potts, J. Milburn, Menzies, Edwards, Hart, Copping, Turnbull, Furness, Keetley, Wainscoat, Cochrane

Referee: W. Blake

DIVISION ONE

ASTON VILLA 2

Waring 42', Chester 50'

Miles, Smart, Bowen, Gibson, Talbot, Tate, Houghton, Beresford, Waring, Walker, Chester

Attendance: 10,388

SATURDAY 2nd MAY 1931

LEEDS UNITED 3

Keetley 7', 63', Green 9'

Potts, G. Milburn, Menzies, Edwards, Danskin, Copping, Green, Hornby, Keetley, Furness, Cochrane

Referee: A. Josephs

DIVISION ONE

DERBY COUNTY 1

Bowers 46'

Wilkes, Cooper, Collin, McIntyre, Barker, Malloch, Mee, Crooks, Bowers, Robson, Barclay

Attendance: 11,190

P
W
D
L
F
A
PTS
1 Arsenal
42
28
10
4
127
59
66
2 Aston Villa
42
25
9
8
128
78
59
3 Sheffield Wednesday
42
22
8
12
102
75
52
4 Portsmouth
42
18
13
11
84
67
49
5 Huddersfield Town
42
18
12
12
81
65
48
6 Derby County
42
18
10
14
94
79
46
7 Middlesbrough
42
19
8
15
98
90
46
8 Manchester City
42
18
10
14
75
70
46
9 Liverpool
42
15
12
15
86
85
42
10 Blackburn Rovers
42
17
8
17
83
84
42
11 Sunderland
42
16
9
17
89
85
41
12 Chelsea
42
15
10
17
64
67
40
13 Grimsby Town
42
17
5
20
82
87
39
14 Bolton Wanderers
42
15
9
18
68
81
39
15 Sheffield United
42
14
10
18
78
84
38
16 Leicester City
42
16
6
20
80
95
38
17 Newcastle United
42
15
6
21
78
87
36
18 West Ham United
42
14
8
20
79
94
36
19 Birmingham City
42
13
10
19
55
70
36
20 Blackpool
42
11
10
21
71
125
32
LEEDS UNITED
42
12
7
23
68
81
31
Manchester United
42
7
8
27
53
115
22